Fifty-eight years ago today, Paul Simon and Art Garfunkel quietly changed the game for what a pop album could be.