Long before Halloween became a holiday of inflatable lawn monsters, two-story skeletons and prepackaged décor, it was a night of glowing jack-o’-lanterns, cardboard cutouts taped to windows and ...