Miami Metro uncovers more evidence in its ongoing search for more of Boyd’s associates this week, as Debra names two suspects. Elsewhere, Dexter and Lumen speed up their plans for revenge.