“The Mallard,” a new play by Vincent Delaney now running at Union’s Premiere Stages, opens, innocently enough, at a yard sale. The scene seems typical: cluttered yard, junky goods, sellers hoping to ...