Last year, a resident of Mexico City named Fabiola Franyutti set out on a hike in a forest near Iztaccíhuatl mountain.