The slogan for Thurmont, Maryland — “Gateway to the Mountains” — is writ large on a drive down West Main Street as the Catoctin Mountains rise on the horizon in this northern Frederick ...