Punk rock, Greek myth and a comics pioneer ... Francis Walsh’s graphic novel “Red Scare” revisits a chapter in American history when the fear of being labeled a communist led to rampant ...