Kyle Lewter, charged with murder and sexual torture in the death of Derek Walls, will continue psychiatric treatment after leaving a secured state medical facility.