But others decamped there from Montreal and Laval. Were they afraid of losing their language and culture? Or is it that they didn’t like the immigrants, the English or sharing a métro wagon?