A proposed mixed-use project in Preston Hollow has some neighborhood residents concerned about increased traffic and incompatible heights.