What began as a quick dabble into Jellyfin earlier this year has become a rabbit hole. Because I’m still green when it comes to self-hosting media servers, every step requires a Google search or two.

Whether from disc or digital downloads, our Editors’ Choice picks for best media players and Blu-ray Disc players will help your favorite movies and TV shows come alive in 4K brilliance and lossless ...