At Paper Fiber Americas, a wastepaper exporter in Portland, Ore., tons of cans, beer boxes, newsprint and plastic jugs form a huge mountain of recycling. John Dryden, who runs the exporting operation, ...