Being told “you don’t belong here” could easily have killed Emma McDonald’s dreams of succeeding in the male-dominated mechanics and aviation industry.