A former San Diego County sheriff's deputy who fatally shot a fleeing, unarmed man outside the San Diego Central Jail was convicted by a federal jury Tuesday.