Plurio has raised $3.5M to launch an AI agent that automates performance marketing, helping teams make faster, data-driven decisions across channels.