WASHINGTON — Most of the federal government could shut down at the end of the week. But that likely wouldn’t halt aggressive Immigration and Customs Enforcement and Border Patrol operations in ...