“Hoppers” isn’t afraid to get a bit weird, the latest offering from Disney-owned Pixar Animation Studios sporting an irreverent streak we’ve not seen in a while from a major-studio animated release.