The backlash against some of Europe’s most controversial towers has helped preserve its low-rise architectural character, writes Nathan Eddy.