American Honda is voluntarily recalling around 295,000 Acura and Honda vehicles in the U.S. due to a risk of engine issues.