Community concerns over parking and traffic jams led the council to approve reconfiguring the bike lane.