Fans correlate Sebastian Stan's seemingly disappointed look to the AI discourse surrounding Adrien Brody's The Brutalist.