The IRS is warning taxpayers about major refund changes tied to new electronic payment rules and tax law updates. Here's what ...