They say “Keep Portland Weird,” but pretty much nothing red-lines the weird-o-meter more than Portland’s annual World Naked Bike Ride.

With its singsong refrain and sleepy-time theme, memorable characters and colorful illustrations, it’s one of the most ...