"Emilia PĆ©rez" star Karla SofĆ­a GascĆ³n is poised for an awards season comeback at the Academy Awards on Sunday.