Dubai Bain Capital is in the final stages of negotiations to acquire Mitsubishi Chemical Group's pharmaceutical subs ...