Bigger US bank balance sheets did not translate to strong loan growth in the first quarter as the industry took a cautious ...