M3 Group, a marketing and strategic communications agency headquartered in Lansing, has acquired roundtable6 in Troy. Terms ...