When done right, a rebrand can empower your company to align teams, attract talent, and unlock sustainable growth.