Dans le premier message que je vous ai adressé en tant qu’ombud du mieux-être d’Affaires mondiales Canada (AMC), j'ai mentionné les mots inscrits sur le trottoir à l'entrée de l’immeuble où je ...

In my first message to you as Global Affairs Canada’s Well-being Ombud, I mentioned the words inscribed in the pavement at the entrance to the building in which I work: “Speak Up - Prenez la parole.” ...

Vous venez de sortir votre veste d’automne pour la première fois cette année? C’est probablement le moment de commencer à planifier votre évasion séjour vers le Sud pour échapper au froid hivernal.

Have you just reached for your fall jacket for the first time this year? Now is probably the time when you start planning your escape south from the winter chill. Whether for a short or long stay, ...

Données : Statistique Canada Tableau : 12-10-0011-01, Base douanière. Variations mensuelles dans le commerce de marchandises en 2020 Note de bas de page 1 Avant d’aborder le rendement commercial ...